Dans cet extrait, Monsieur Jarvis Lorry, un employé de la banque Tellson, arrive à Douvres après un voyage difficile depuis Londres. Installé à l'hôtel Royal George, ce gentleman méthodique et soigné prépare sa traversée de la Manche tout en attendant l'arrivée d'une jeune femme. Lors de son petit-déjeuner, il demande au personnel d'accueillir la voyageuse et rappelle les liens étroits entre son établissement financier et la France. Il profite ensuite de sa journée pour se promener sur la côte et méditer auprès du feu.
En fin de journée, la jeune Lucie Manette arrive à l'auberge et rencontre Monsieur Lorry. Elle explique avoir été convoquée par la banque pour régler une affaire concernant le patrimoine de son père, un médecin qu'elle croyait mort depuis sa petite enfance. Monsieur Lorry lui révèle alors la vérité à travers un récit précautionneux : son père, le Docteur Manette de Beauvais, n'est pas mort mais a été secrètement emprisonné pendant de nombreuses années. Récemment libéré et recueilli à Paris, il attend