Ebook Libre
As You Like It

Critique complète · 8 chapitres

Pastoral Play Summary: Courtly Exile and Romance in Arden

As You Like It

William Shakespeare

Lisez le livre entier et écoutez la critique en audio dans l'application.

Domestic tyranny and political usurpation drive noble exiles and loyal companions from a perilous royal court into the peaceful shelter of Arden. Rosalind adopts a masculine disguise among the trees, testing true devotion through witty mock courtship while philosophical reflections and tangled romances unfold around Orlando. Deception and bitter rivalry ultimately yield to fraternal mercy, rightful restoration, and the joyful symmetry uniting four couples in marriage.

• Orlando suffers harsh neglect from his eldest brother, triumphs in a court wrestling match, and wins the immediate affection of Rosalind. • Celia abandons her tyrannical father's palace with the court jester to accompany her banished cousin into the peaceful woodland sanctuary of Arden. • Adam flees murderous fraternal plots with his starving young master to join the banished ruler's woodland camp, where human life is compared to seven theatrical ages by Jaques. • Rosalind discovers romantic poems fastened to the forest trees and uses her masculine disguise to test her lovesick suitor through daily mock courtship as Ganymede. • Touchstone pursues a rustic romance with a country goatherd, while the disguised heroine rebukes a proud shepherdess who scorns the faithful devotion of Silvius. • Oliver repents of his past cruelty after his younger brother saves him from a hungry lioness, relinquishing his ancestral estate to wed the disguised Celia. • Hymen presides over a joyous fourfold wedding once all disguises are revealed, and the usurping monarch's sudden religious conversion restores every seized estate and former honor. • Project Gutenberg frames this classic pastoral play of five distinct acts and an epilogue with complete public domain licensing, distribution terms, and refund rules.

Family Strife, the Wrestling Match, and Flight to Arden

Project Gutenberg presents this electronic edition of the classic pastoral play with complete licensing details, release dates, and distribution terms. Five distinct acts and a concluding epilogue form the structural layout of the theatrical work. Various locations across the realm serve as the backdrop for the unfolding scenes. An orchard, the royal palace, chambers within the court, and the expansive woodland of the countryside appear in the table of contents. A comprehensive character index introduces the noble figures, household servants, courtiers, and rural inhabitants who populate the story. Sir Rowland de Boys is the late father of three brothers who anchor the opening familial conflict. Orlando is the youngest of these sons, while another brother bears the name of Jaques de Boys. Dennis serves in the household alongside the faithful old retainer Adam. Royal authority in the realm is divided between two brothers. Duke Senior lives in banishment, having lost his throne to his usurping brother, Duke Frederick. Two devoted cousins stand at the center of the courtly drama, namely the exiled ruler's daughter and the reigning ruler's child, Celia. Amiens and other attending lords serve in the retinue, while philosophical commentary belongs to the melancholy nobleman Jaques. Corin and other shepherds tend their flocks in the pasture alongside the young swain Silvius. Phoebe resides among these country dwellers together with Audrey. William also inhabits this rustic world near the parish of Sir Oliver Martext.

Oliver opens the dramatic action through his unjust treatment of his younger brother, Orlando. The late father of the family left explicit instructions granting the youngest son a proper gentlemanly upbringing and a rightful inheritance. Instead of honoring this paternal legacy, the eldest brother withholds both education and patrimony, reducing the young man to miserable neglect. Frustration soon drives the deprived youth to confront his brother and demand his rightful share of the estate. Harsh mistreatment is the only response from Oliver. Rather than yielding to justice, the elder brother conceives a treacherous plot to rid himself of his sibling permanently. An upcoming wrestling contest at court offers a convenient instrument for this malice. The reigning ruler employs a formidable professional wrestler named Charles. By secretly turning the champion against his younger brother, the scheming head of the household hopes to see the youth gravely injured or killed in the ring. What stands out in this opening sequence is how domestic tyranny mirrors the political usurpation at court.

Orlando arrives at the palace grounds determined to test his strength against the undefeated challenger, Charles. Concern for the young challenger's safety prompts the ruler to issue warnings before the bout begins. Two noblewomen watching the spectacle also attempt to dissuade the youth from risking his life. Gentle entreaties come from the reigning ruler's daughter and her cousin, Rosalind. Despite these cautions and the overwhelming odds, the young contender refuses to withdraw from the competition. The match commences before the assembled court. In a surprising turn of events, the inexperienced youth overpowers the seasoned athlete and throws him to the ground. Victory brings immediate celebration until the triumphant contender reveals his lineage as the youngest son of Sir Rowland de Boys. Cold displeasure overtakes the face of Duke Frederick. Because the youth's late father was a bitter enemy of the usurping ruler, the monarch departs in anger and refuses to honor the feat. A very different reaction comes from Rosalind. Stepping forward with warmth and admiration, the banished ruler's daughter bestows a token of favor upon the young victor. Mutual affection takes root at once between the two young people, binding their hearts in an instant of shared sympathy. Danger nevertheless lurks within the palace halls. A sympathetic courtier approaches the winner to deliver an urgent warning, and this official is Le Beau. Because the volatile ruler harbors deep suspicion toward the son of his former adversary, the young man cannot remain safely near the court. Immediate flight becomes the only prudent course for Orlando.

Duke Frederick soon allows his growing paranoia to turn against his own niece, Rosalind. Without warning, the suspicious monarch accuses the young woman of treason and orders her immediate banishment from the court. Remaining within the realm carries the penalty of death. Grief and outrage strike the usurper's own daughter, Celia. Bound by deep devotion, the princess refuses to be separated from her beloved cousin or to remain behind in her father's tyrannical household. She resolves instead to abandon her privileged station and accompany the exile into the wilderness. Their chosen destination is the woodland sanctuary where the banished ruler already resides, the Forest of Arden. Traveling alone along the country roads poses severe hazards for two noblewomen of high birth. Practical precautions become necessary before their departure. To conceal her royal identity, the princess adopts the humble clothing and persona of a country maiden called Aliena. Her taller cousin sets aside her courtly garments to dress as a young man, arming herself with weapons and taking the name of Ganymede. Before slipping away from the palace, the two cousins seek a loyal companion to share their journey and ease the hardships of the road. They persuade the witty court fool to abandon the palace and join their venture, a jester known as Touchstone. Together, the disguised travellers leave the oppressive atmosphere of the court behind and set out toward newfound liberty in the Forest of Arden.

Refuge and Hospitality in the Forest of Arden

Duke Senior embraces a simple and rustic existence in the wilderness alongside a circle of loyal companions. Far from the artificial splendor of the palace, these banished courtiers discover moral instruction within the raw elements of nature. Cold winds and rough weather serve as honest counselors rather than flatterers in the Forest of Arden. Not every member of the woodland company shares this cheerful contentment. Deep sorrow over the fate of the native deer troubles the contemplative mind of Jaques. For this philosophical observer, hunting the creatures of the woodland within their own domain seems an unjust intrusion by the exiled newcomers. One notices how the peaceful greenwood immediately prompts philosophical reflection on human conduct and natural harmony.

Duke Frederick meanwhile falls into a violent rage back at the royal palace upon discovering that his daughter and his niece have vanished without a trace. Suspicion immediately falls upon the young victor of the wrestling match, Orlando. Convinced that the two missing noblewomen have fled in the company of the young man, the furious monarch summons Oliver. Harsh commands follow, requiring the eldest brother to locate and produce the absent youth at once. Danger simultaneously awaits the young man at his ancestral estate. Adam intercepts his young master at the homestead to deliver an urgent warning. Murderous plots have been devised against the youth by his envious brother, Oliver. Rather than allowing the young man to perish at home or fall into further peril without resources, the devoted elderly retainer surrenders his entire life savings to fund their escape. Deep loyalty binds the aged servant and the dispossessed youth as they abandon their home together and set out toward Arden.

Rosalind soon reaches the woodland refuge after a long and exhausting journey, still wearing the masculine attire of Ganymede. Utter fatigue weighs upon the disguised travelers, who arrive alongside the faithful court fool, Touchstone. Celia shares in this deep physical exhaustion as the small party seeks a place to rest among the trees. Before long, the travelers overhear a conversation between two rural inhabitants of the pasture. Passionate laments regarding the pain of an unrequited romance pour from the heart of the young shepherd, Silvius. Having listened to the lovesick swain declare his devotion, the weary newcomers turn their attention to practical survival and approach an older herdsman named Corin. Through this helpful countryman, the travelers arrange to purchase a local cottage and its surrounding pasture. Peaceful shelter and an independent livelihood in the countryside now belong to the disguised princess and her cousin, Rosalind.

Jaques experiences an unexpected delight elsewhere in the woodland after crossing paths with the wandering court jester. Great enthusiasm fills the melancholy lord as he recounts this meeting to his companions. Above all, the philosophical courtier longs to wear a motley coat of his own so that he might enjoy the liberty to speak freely and expose human vice. Preparations for a woodland meal soon gather the exiled noblemen around their table. Without warning, a desperate intruder bursts into the clearing with a drawn blade, and this armed youth is Orlando. Driven to extremity by hunger and fear for his failing companion, the young man fiercely demands food from the assembled company. Gentle courtesy rather than anger characterizes the response of Duke Senior. Instead of meeting the drawn sword with force, the banished ruler disarms the young man's hostility through unexpected kindness and invites him warmly to sit and eat.

Orlando immediately softens at this generous reception, sets aside his weapon, and hurries back into the trees to fetch his starving companion. While the hosts await the young traveler's return, conversation turns toward the universal nature of human suffering. Profound reflections on mortal existence soon flow from the lips of Jaques. In this famous contemplation, the world itself resembles a vast theatrical stage where men and women merely play their assigned parts. Human life unfolds as a drama divided into seven sequential ages. Moving from helpless infancy and reluctant boyhood through the passions of youth, the ambition of manhood, and the decline of old age, the mortal journey concludes in a frail second childhood. Just as this meditation ends, the young traveler returns to the clearing carrying the exhausted form of Adam. Immediate compassion moves the woodland hosts as they attend to the frail old servant. Upon learning the young man's identity, the exiled ruler recognizes the youth as the son of his late cherished friend and faithful ally, Sir Rowland de Boys. Warm fellowship, abundant food, and protective shelter are gladly granted to both newcomers by Duke Senior. What stands out in this woodland gathering is how generosity and mutual care triumph over the cruelty left behind at court.

Poetic Wooing and Tangled Affections in the Woods

Duke Frederick remains consumed by anger at the palace and seizes the entire estate and lands belonging to Oliver. Harsh threats accompany this confiscation of property. Unless the eldest brother tracks down and brings back the fleeing youth within one full year, the punishment will be perpetual exile. Far from the reach of this tyrannical decree, a very different pursuit unfolds beneath the peaceful boughs of Arden. Orlando wanders through the glades and fastens romantic verses upon the bark of the trees to praise the beauty and virtue of Rosalind. Playful debate also echoes through the pasture as the court jester crosses paths with Corin. Touchstone matched against the practical herdsman produces a lively exchange that contrasts courtly sophistication with the plain simplicity of country life.

Rosalind soon enters the clearing while reading one of the scattered poems discovered upon the woodland boughs. Close behind her cousin arrives Celia. Having found additional verses hanging from the trees, the princess shares the romantic lines and soon reveals the identity of their composer. Ecstatic joy overwhelms the disguised maiden upon learning that the wandering author nearby is none other than Orlando. Shortly thereafter, the young gentleman wanders through the trees and parts company with the melancholy lord, Jaques. Seizing this moment, the banished heroine steps forward in masculine attire to converse with the youth under the assumed name of Ganymede.

Orlando listens attentively as the seemingly clever woodland boy speaks of the pains caused by unrequited affection. Presenting this rustic persona as that of a wise youth capable of curing the sickness of passion, the disguised maiden offers a remarkable remedy. To be healed of this romantic malady, the lovesick suitor must visit the shepherd cottage every single day. During these daily meetings, the young man must woo the woodland boy just as if addressing the real Rosalind. Eager to pour out his devotion even in a playful exercise, the young man readily agrees to court Ganymede. What stands out in this inventive arrangement is how the forest disguise permits the main character to test and enjoy the devotion of her admirer in complete safety.

Touchstone meanwhile pursues a far less poetic romance elsewhere in the woodland after winning the heart of a humble country goatherd named Audrey. Preparations quickly take shape for an immediate wedding beneath the trees, conducted by a local vicar, Sir Oliver Martext. Unbeknownst to the rustic couple at first, their gathering is observed by Jaques. Stepping forward from the trees, the philosophical courtier counsels the jester against entering matrimony in such an irregular manner. Persuaded to postpone the union until it can take place in a proper church setting, the fool agrees to delay the ceremony with Audrey.

Rosalind grows increasingly anxious at the cottage later on when her promised suitor is tardy for his appointed lesson in courtship. Relief from this restless waiting arrives with the appearance of Corin. Guided by the old shepherd, the disguised cousins come to observe a tense encounter between two rural inhabitants of the pasture. Passionate pleas for mercy and affection pour from the lips of Silvius. Every word of devotion meets only with cold scorn and bitter rejection from the proud shepherdess, Phoebe. Unable to witness such arrogance in silence, the disguised heroine steps forward as Ganymede. Sharp words of rebuke follow at once, chiding the country girl for her merciless pride and urging her to accept the faithful love of Silvius. Instead of heeding this stern reprimand, the scornful maiden becomes instantly infatuated with the saucy youth. Captivated by the bold stranger, the enchanted shepherdess devises a plan to pursue this sudden passion. One notices the irony of tangled affections as the smitten girl resolves to use her rejected swain as an unwitting messenger to carry a letter to Ganymede.

Mock Marriage, Peril, and Fraternal Reconciliation

Rosalind passes the time beneath the green canopy of the woodland by engaging in lively banter with the melancholy courtier, Jaques. Witty remarks travel back and forth between the spirited youth and the gloomy lord until the arrival of Orlando. Concealed beneath the masculine persona of a shepherd boy, the heroine immediately scolds the young suitor for his tardiness. Playful lessons in romance quickly resume once this initial rebuke subsides between the admirer and Ganymede. Eager to push the imaginative game even further, the disguised maiden guides their conversation toward a spirited mock courtship. This theatrical wooing soon reaches a joyous peak when the pair stages an improvised wedding ceremony right among the trees. Stepping forward to assist the couple, the loyal cousin pretends to act as the officiating priest, a role readily performed by Celia. Solemn promises are exchanged in jest as the young gentleman pledges his devotion to the supposed boy. Yet the playful bride immediately follows the union with sharp warnings about how matrimony inevitably alters both affection and behavior. Marriage changes every lover. What stands out in this woodland charade is how the main character uses wit and disguise to voice observations on love while enjoying the company of Orlando.

Duty soon interrupts the romantic game and compels the young suitor to depart in order to dine with Duke Senior. Before stepping away from the clearing, the devoted youth pledges to return promptly within two hours. Once the suitor vanishes among the trees, the masculine facade drops away entirely for Rosalind. Overwhelming emotion pours forth as the smitten heroine privately confesses the immense depth of her passion to Celia. Even a brief absence stirs deep longing within the maiden. Nearby in the greenery, a lively celebration echoes through the glades as the foresters gather around Jaques. Having completed a successful hunt, the woodland companions rejoice together over their prize. Voices rise in a traditional song celebrating the customary horns worn by the slayer of the beast.

Quiet returns to the pasture shortly before the arrival of the faithful shepherd, Silvius. Seeking out the disguised youth, the humble countryman delivers a verse letter composed by Phoebe. Believing the contents of the message to be harsh and severe, the unwitting bearer waits anxiously before Ganymede. A very different truth emerges once the lines are examined by Rosalind. Rather than expressing anger, the poetic missive is actually an ardent declaration of love from the infatuated shepherdess. One notices how quickly the main character acts to correct this cruel imbalance of affection. Refusing to encourage the proud maiden, the supposed boy sends the messenger back with strict terms for Phoebe. Under these firm conditions, the shepherdess is commanded to accept the devotion and return the affection of Silvius.

Shortly thereafter, the elder brother arrives at the clearing while carrying a handkerchief soaked in blood, introducing himself as Oliver. Remorse fills the newcomer as he recounts a perilous tale to explain the unexpected absence of Orlando. While lying asleep beneath an ancient tree in the woodland, the elder sibling finds himself threatened by both a snake and a hungry lioness. Discovering the sleeping man in such mortal peril, the younger brother faces a choice between vengeance and mercy. Fraternal mercy triumphs over vengeance. Risking his own life, the brave youth fights and slays the predator to rescue Oliver. During this fierce struggle with the beast, the rescuer sustains a severe wound upon his arm. Now deeply remorseful for his past cruelty and fully reconciled with his sibling, the elder brother comes as a messenger to explain the delay of Orlando. Gazing upon the bloody cloth and hearing of this injury proves overwhelming for Rosalind. Strength abandons the disguised maiden all at once. Collapsing in a sudden swoon, the heroine betrays the deep feelings hidden beneath the garments of Ganymede. Upon recovering from the faint, the youth quickly claims that the reaction is merely a clever counterfeit of feminine weakness before preparing to return home.

Fourfold Nuptials and Restoration of the Dukedom

Touchstone confronts a simple countryman in the woodland to secure the hand of Audrey. Determined to drive off any competition for his bride, the clever jester unleashes intimidating threats against his rural rival, William. Frightened by this bold display, the humble villager quickly retreats and abandons every claim to the country maid. Victory belongs entirely to the court fool. Two young pages soon step forward to entertain the pair with a lively song celebrating youthful love in the springtime. Elsewhere in the forest glades, a sudden and profound transformation overtakes the heart of Oliver. Having recently reconciled with his younger sibling, the reformed elder brother reveals that mutual love at first sight now binds him to the disguised maiden known as Aliena. Affection triumphs over worldly ambition. Resolving to marry his beloved without delay, the repentant brother gladly relinquishes his entire ancestral inheritance to Orlando. Courtly wealth no longer holds any appeal for the eldest brother, who chooses to remain in the pastures as a humble shepherd beside Celia.

Orlando rejoices warmly over the newfound happiness and approaching marriage of his brother. Yet deep sorrow still weighs upon the young suitor as he grieves over his own unfulfilled longing for Rosalind. Hearing this heartfelt lament, the main character steps forward in the masculine persona of Ganymede. Comforting the despondent admirer, the disguised youth promises that magical assistance will produce his beloved the following day to wed him. Before long, the woodland gathering grows with the arrival of the devoted shepherd and the proud shepherdess, Phoebe. Still captivated by the disguised maiden, the infatuated country girl persists in her pursuit of the youth, even as her own affection is earnestly pleaded for by Silvius. Tangled desires pull the woodland lovers in every direction. One notices how skilfully the main character takes charge of the dilemma to resolve all romantic claims simultaneously. Addressing each person in turn, the youth extracts solemn promises from the shepherdess and her faithful swain to settle their competing desires at once. Formal pledges to honor these marital compacts are likewise secured from the lovesick suitor and from Duke Senior. After gathering the banished ruler, the two brothers, and the other suitors to reconfirm their solemn promises, the disguised heroine departs from the clearing with Celia.

Touchstone entertains the waiting company in the meantime with a witty discourse on courtly etiquette and the various degrees of a lie. Soon a solemn ceremonial figure enters the woodland glade in the person of Hymen. Accompanied by her loyal cousin, the main character reappears in her true feminine attire and reveals her rightful identity as Rosalind. Truth dispels every woodland illusion. Rosalind joyfully reunites with her exiled father and joins hands in marriage with Orlando. Celia steps forward in her own true persona at the same moment to wed the reformed Oliver. Phoebe abandons her former pursuit upon recognizing the true identity of the youth and willingly yields her hand to Silvius. Audrey completes the joyous fourfold wedding ceremony by standing as a bride beside Touchstone. What stands out in this festive gathering is how smoothly deception gives way to lasting harmony, and the book is worth reading for the joyful symmetry uniting all four couples.

Joy escalates throughout the camp with the sudden arrival of the second brother, Jaques de Boys. Bearing unexpected tidings, the messenger reports that a military force had marched toward the forest to destroy the exiles under the command of Duke Frederick. Upon nearing the woodland border, however, the usurping ruler encountered a devout religious hermit. Spiritual counsel from this holy man converted the ruler to a religious life, prompting him to abandon his campaign and abdicate his usurped crown. Repentance restores rightful order. All seized estates and former honors are fully restored to the banished followers and to Duke Senior. Hearing of this sudden conversion inspires a reflective departure by the melancholy courtier, Jaques. Choosing religious contemplation with the reformed ruler over courtly festivities, the philosophical lord leaves the restored duke, the newlyweds, and their companions to celebrate their harmonious fortune before the play concludes with a witty epilogue spoken by Rosalind.

Beyond the theatrical narrative, the book concludes with legal documentation outlining the history, organizational structure, and distribution rules of Project Gutenberg. Broad permissions allow readers to copy, modify, and share public domain electronic works without warranty across the United States. Recipients who receive defective digital files may request a replacement or a refund within ninety days, while commercial distributors must either obtain written authorization or pay a twenty percent royalty on gross profits to the supporting educational charity, the Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Supported primarily by public donations while honoring international copyright laws and charitable regulations, the digital library stands as a lasting tribute to the decades of dedication shown by its founder.

Courtly corruption versus pastoral simplicity. The narrative draws a stark contrast between the treacherous jealousy of the royal court and the moral clarity offered by nature. In the Forest of Arden, rough weather and exile serve as honest counselors, allowing the displaced nobles and shepherds to build lives of harmony and mutual respect. This rural sanctuary ultimately inspires genuine personal transformation and exposes the artificiality of court intrigue. Love, disguise, and playful courtship. Disguise provides the freedom to explore emotional vulnerability, wit, and truth without the rigid expectations of court society. Rosalind uses her male persona of Ganymede to test Orlando's devotion through playful mock wooing while guiding other tangled romantic attachments. By orchestrating these courtships from behind a mask, she ensures that genuine affection and self-knowledge triumph in the joyful multiple weddings. Fraternal rivalry, mercy, and reconciliation. Bitterness and domestic tyranny threaten family bonds when elder brothers abuse their power over their younger kin. However, Orlando's choice to risk his own life to defend Oliver from a lioness proves that fraternal compassion can overcome vengeful impulses. This act of mercy awakens profound repentance in Oliver, leading to complete familial harmony and the surrender of worldly ambition. Usurpation, exile, and restoration. The political fracture caused by Duke Frederick's tyrannical usurpation sends Duke Senior and his followers into hardship and displacement. Rather than descending into bitterness, the exiles cultivate wisdom and camaraderie in the wilderness until spiritual intervention reconciles the realm. When Duke Frederick encounters a religious hermit and abdicates his seized power, rightful order and honors are peacefully restored.

Readers who appreciate classic pastoral plays, playful courtship, and philosophical reflection will find much to enjoy in this theatrical work of five distinct acts. Enthusiasts of stories contrasting courtly corruption with rural simplicity will delight in the journey from a tyrannical palace to the peaceful refuge of the Forest of Arden. Admirers of clever disguises, witty banter, and tangled romances can follow four distinct couples toward a harmonious fourfold wedding, alongside reflections on the seven ages of human life delivered by Jaques. Those who value themes of fraternal mercy, repentance, and rightful restoration will also appreciate the reconciliation uniting the sons of Sir Rowland de Boys. Conversely, this edition does not suit readers seeking grim tragedy, relentless violence, or prolonged military conflict. Every murderous plot, wrestling challenge, and armed march dissolves quickly through kindness, spiritual conversion, and forgiveness rather than bloodshed. Those impatient with poetic verses fastened to trees, theatrical mock weddings, rustic shepherds, or the concluding legal documentation regarding public domain distribution will also wish to look elsewhere.