📖
Résumé
Chương 5
M.
de Tréville, a Gascon like d'Artagnan, rose from poverty to prominence through audacity, wit, and bravery, securing the King's favor. His father had faithfully served Henri IV, earning a noble crest and the motto "fidelis et fortis." Tréville, inheriting only his father's sword and motto, served Louis XIII with such loyalty and skill that the King valued him exceptionally as a dueling second. Consequently, Louis XIII appointed Tréville as Captain of the Musketeers, a force renowned for its fervent devotion. This formidable guard spurred Cardinal Richelieu to form his own company, fostering a fierce rivalry between the two powerful factions. Both the King and the Cardinal covertly encouraged duels and skirmishes among their men, taking delight in their respective victories and defeats.
Tréville maintained his influence by appealing to the King's preferences, allowing his Musketeers considerable license. This corps, though unruly to all others, was fiercely loyal to Tréville. They frequently provoked the Cardinal's guards, often drawing swords in the streets, protected by Tréville, who intervened on their behalf to ensure they avoided imprisonment. Despite their wild conduct, Tréville remained a man of integrity, never accused of corruption. He was also a celebrated figure in Parisian society, known for his gallantry and amorous conquests, which further enhanced his stature.
The courtyard and antechamber of Tréville’s hôtel were a constant hub of activity, teeming with Musketeers, provincial gentlemen seeking enlistment, and messengers from powerful figures. D'Artagnan, arriving as a provincial, felt intimidated amidst the throng. On the grand staircase, he witnessed four Musketeers engaging in a dangerous sword-fighting game with sharpened blades, much to the amusement of onlookers and participants. D'Artagnan was astonished by this audacious display, far surpassing any dueling he had witnessed in Gascony.
Inside, the atmosphere grew even more scandalous. On the landing, Musketeers openly discussed illicit love affairs, and in the antechamber, they brazenly criticized Cardinal Richelieu's policies and personal life. They mocked his physical appearance and spread rumors about his mistresses, even planning mischief against his pages. D'Artagnan, though terrified of implicating himself, found himself strangely drawn to their audacity, despite his father's admonition to respect the Cardinal.
A chamberlain approached d'Artagnan, who humbly requested an audience, citing their shared Gascon heritage. While waiting, d'Artagnan observed a tall, boastful Musketeer named Porthos, displaying a magnificent baldric. Porthos insisted he bought it, denying suggestions it was a gift from a lady, and sought confirmation from Aramis, a younger, refined Musketeer. Aramis, whose soft-spoken manner contrasted with Porthos's bluster, subtly affirmed the claim. The conversation then shifted to the Cardinal's alleged involvement in the Chalais affair, where his agent, Rochefort, supposedly orchestrated Chalais's execution. Porthos vehemently denounced the Cardinal, while Aramis, despite having shared the story, wished to drop the topic, leading to a heated exchange. Porthos criticized Aramis's dual nature as a Musketeer and aspiring abbé, particularly his scandalous jests about the Queen. Their argument intensified, only to be interrupted when the lackey announced that M. de Tréville was ready to receive M. d'Artagnan, who, relieved, entered the captain's cabinet.
← Retour au livreLire dans une autre langue : 🇩🇪 Deutsch