During a shared meal, Stépane Arcadiévitch reveals to Levine that Count Wronsky has emerged as a rival for Kitty. This news deeply disturbs Levine, causing him to pale and lean against his chair in distress. Stépane attempts to reassure him, believing Levine still holds the best chances in the matter, though Levine regrets bringing up the conversation.
The conversation then shifts to Stépane seeking advice regarding his own complicated romantic life and marital infidelities. Levine firmly rejects Stépane's moral justifications, comparing infidelity to petty theft and expressing a strong personal distaste for fallen women. In response, Stépane accuses Levine of being overly rigid and dismissing complex moral dilemmas too easily. He argues that life is full of nuances and that love is rarely straightforward.
As the discussion continues, both friends realize that the conversation is pushing them apart rather than bringing them closer. Each becomes entirely absorbed in their own personal concerns and inner thoughts. Stépane settles the restaurant bill and quickly shifts his attention to a casual conversation with an acquaintance. Meanwhile, Levine pays his share without paying attention to the high cost and prepares to head out to see the Cherbatzky family.