Gustave Flaubert

Capitolo 6

Madame Bovary: A Tale of Provincial Life, Vol. 1 (of 2) — Résumé 🇮🇹 Italiano

Il testo presenta la licenza completa del Project Gutenberg, stabilendo le condizioni legali per l’uso, la distribuzione e la modifica degli eBook pubblicati dalla piattaforma. Viene chiarito che molte opere presenti nel catalogo sono di pubblico dominio negli Stati Uniti e quindi possono essere copiate, distribuite e riutilizzate liberamente senza pagamento di diritti d’autore. Tuttavia, l’utilizzo del nome e del marchio “Project Gutenberg” è regolato da norme specifiche che devono essere rispettate da chiunque distribuisca o modifichi le opere. La licenza precisa che chi legge, utilizza o redistribuisce un’opera elettronica associata a Project Gutenberg accetta automaticamente tutti i termini dell’accordo. Chi non intende rispettarli deve interrompere immediatamente l’uso dell’opera e distruggere eventuali copie in proprio possesso. Se l’utente ha pagato per ottenere il file e non accetta la licenza, ha diritto a richiedere un rimborso. Viene spiegato che il marchio “Project Gutenberg” è registrato e può essere utilizzato soltanto nel rispetto delle condizioni stabilite dalla fondazione. Gli utenti possono liberamente condividere gli eBook purché mantengano il testo integrale della licenza e non rimuovano i riferimenti al progetto. Le leggi sul copyright del paese in cui si trova l’utente possono comunque influenzare ciò che è legalmente consentito fare con le opere. La licenza stabilisce una serie di obblighi precisi per chi redistribuisce gli eBook. Deve essere sempre inclusa una dichiarazione che informa gli utenti che il libro può essere utilizzato gratuitamente secondo i termini della licenza Project Gutenberg. Se un’opera deriva da testi non protetti dal copyright statunitense, può essere condivisa liberamente negli Stati Uniti. Per opere pubblicate con autorizzazione specifica del detentore dei diritti, si applicano anche eventuali condizioni aggiuntive indicate nel testo. È vietato rimuovere la licenza dalle opere o distribuire il materiale senza mantenere i riferimenti richiesti. Gli utenti possono convertire i file in vari formati, inclusi formati proprietari o compressi, ma devono sempre garantire l’accesso gratuito alla versione originale del testo. Inoltre, non è consentito richiedere pagamenti per la distribuzione delle opere senza rispettare condizioni particolari. Chi desidera vendere copie o ottenere profitti dalla distribuzione degli eBook deve pagare una royalty pari al 20% dei profitti lordi alla Project Gutenberg Literary Archive Foundation e offrire rimborsi agli utenti che non accettano i termini della licenza o che ricevono file difettosi. Per accordi commerciali diversi da quelli previsti, è necessario ottenere un’autorizzazione scritta dalla fondazione. Il documento include anche un’ampia limitazione di responsabilità. Project Gutenberg, la fondazione e i collaboratori non garantiscono l’assenza di errori, virus o problemi nei file distribuiti e non sono responsabili per eventuali danni derivanti dall’utilizzo delle opere. Gli utenti possono ottenere un rimborso o una sostituzione entro novanta giorni nel caso di difetti significativi. Infine, il testo descrive la missione culturale di Project Gutenberg: diffondere gratuitamente opere elettroniche accessibili a tutti grazie al lavoro di volontari e alle donazioni pubbliche. Viene presentata la Project Gutenberg Literary Archive Foundation, organizzazione senza scopo di lucro che sostiene il progetto, raccoglie fondi e garantisce la conservazione futura della biblioteca digitale. Il documento conclude fornendo informazioni su donazioni, contatti ufficiali e sulle origini storiche del progetto creato da Michael S. Hart.