Think and Grow Rich The Original 1937 Unedited Edition by Napoleon Hill — Résumé 🇻🇳 Tiếng Việt
Edwin C Barnes là biểu tượng cho sức mạnh của một khát vọng xác định và mãnh liệt. Hơn ba mươi năm trước khi đặt chân đến Orange với hình nhung như một kẻ lang thang, ông đã mang trong mình khát khao cháy bỏng trở thành đối tác kinh doanh của nhà sáng chế Thomas A Edison. Barnes chấp nhận làm những công việc chân tay thấp kém nhất mà không hề nản lòng suốt năm năm liền vì ông luôn tự coi mình là đối tác của Edison ngay từ ngày đầu tiên. Ông đã đốt sạch mọi cây cầu thoái lùi, đặt cược toàn bộ tương lai vào một mục tiêu duy nhất. Khi cơ hội xuất hiện dưới hình thức bán máy ghi âm Ediphone, sản phẩm bị các nhân viên khác coi thường, Barnes đã nắm bắt và biến nó thành bản hợp đồng phân phối trên toàn quốc. Quyết tâm sắt đá đó không chỉ mang lại cho ông sự giàu có mà còn chứng minh rằng khát vọng cháy bỏng có thể biến suy nghĩ thành hiện thực.
Để biến khát vọng giàu có thành tài chính thực tế, tác giả đưa ra sáu bước cụ thể bao gồm xác định rõ số tiền muốn có, xác định điều bản thân sẵn sàng đánh đổi, đưa ra thời hạn cụ thể, lập kế hoạch hành động ngay lập tức, viết ra bản tuyên bố rõ ràng và đọc to bản tuyên bố đó hai lần mỗi ngày. Việc liên tục tưởng tượng và tin tưởng bản thân đã sở hữu số tiền đó sẽ tạo ra nhận thức về tiền bạc. Triết lý này đã được kiểm chứng bởi tỷ phú Andrew Carnegie và nhà sáng chế Thomas A Edison. Bất kỳ ai muốn thành công trong thời đại mới đều phải là những người mơ mộng thực tế, biết biến những ý tưởng thành hành động cụ thể giống như Henry Ford, Thomas Edison, anh em nhà Wright hay Marconi đã từng làm. Lịch sử chứng minh rằng thất bại tạm thời chỉ là hạt giống của thành công tương tự và các vĩ nhân như John Bunyan, O Henry, Charles Dickens hay Helen Keller đều vượt qua nghịch cảnh nhờ sức mạnh của tưởng tượng và khát vọng.
Sức mạnh kỳ diệu của khát vọng còn được minh chứng qua câu chuyện cá nhân của tác giả với người con trai sinh ra không có vành tai và bị chẩn đoán khiếm thính bẩm sinh. Không chấp nhận thực tế đó, tác giả giữ vững niềm tin rằng con mình sẽ nghe và nói được. Tận dụng nguyên lý truyền âm qua xương sau khi phát hiện cậu bé phản ứng với âm nhạc từ chiếc máy hát, tác giả liên tục truyền vào tâm trí con sự tự tin và tư duy biến khuyết tật thành lợi thế thông qua những câu chuyện kể trước giờ đi ngủ. Cậu bé dần lớn lên mà không hề tự ti, thậm chí tự mình trèo qua cửa sổ trốn đi bán báo để kiếm tiền từ sớm. Khi lên đại học, nhờ thử nghiệm thiết bị trợ thính điện tử mới của công ty Dictograph, cậu đã nghe được âm thanh một cách trọn vẹn. Bằng khát vọng mãnh liệt giúp đỡ những người cùng hoàn cảnh, con trai tác giả đã lập ra kế hoạch bán hàng thành công cho chính công ty sản xuất thiết bị và mang lại hy vọng cho hàng ngàn người khiếm thính trên toàn thế giới.