Chapitre 4
Có một chân lý được công nhận rộng rãi: một người đàn ông độc thân giàu có tất nhiên sẽ muốn kết hôn, và khi ông ta chuyển đến một nơi cư trú mới, những người xung quanh ngay lập tức coi ông là một ứng viên phù hợp để gả cho các cô con gái của họ. Trong bối cảnh xã hội đề cao hôn nhân, bà Bennet háo hức thông báo với chồng rằng Netherfield Park cuối cùng đã được thuê bởi một chàng trai giàu có từ miền Bắc nước Anh, ông Bingley, người đã đến xem nhà, rất hài lòng và nhanh chóng đạt thỏa thuận để chuyển đến trước lễ Thánh Michael, với sự chuẩn bị của đầy tớ sắp tới.
Bà Bennet đặc biệt nhấn mạnh tình trạng độc thân và tài sản đáng kể của ông Bingley, coi đây là cơ hội tuyệt vời để một trong năm cô con gái của bà kết hôn thuận lợi. Bà khăng khăng yêu cầu chồng mình đến thăm ông Bingley ngay lập tức, vì điều này có thể tạo cơ hội cho các cô con gái gặp gỡ vị hàng xóm giàu có. Tuy nhiên, ông Bennet tỏ ra thờ ơ và hài hước, không quan tâm nhiều đến các quy tắc xã hội, từ chối tuân theo mong muốn của vợ, người ngày càng sốt ruột và nhấn mạnh đến trách nhiệm của ông đối với số phận các con.
Cuộc đối thoại giữa hai người cho thấy sự khác biệt sâu sắc về tính cách: bà Bennet lo lắng thực dụng về hôn nhân của các con, trong khi ông Bennet vừa châm biếm vừa điềm tĩnh, thích trêu chọc và phơi bày sự phóng đại của vợ. Ông thậm chí chế giễu ý tưởng rằng các con gái là những ứng viên xuất sắc, chỉ ra rằng Elizabeth có thể được ưu tiên hơn một chút, nhưng vẫn dùng giọng châm biếm khi mô tả tất cả các cô con gái là ngây ngô và thiếu nổi bật, khiến bà Bennet bực mình.
Bà Bennet hiện lên là người ít thông minh, cảm xúc thất thường và hay lo lắng về các cơn bệnh thần kinh tưởng tượng, đồng thời ám ảnh với việc gả chồng cho các con gái, trong khi ông Bennet là người thông minh, châm biếm và nhìn đời thực tế, quan sát các tham vọng xã hội của gia đình với giọng điệu hài hước. Mối quan hệ hàng ngày của họ, đầy những hiểu lầm và câu đùa sắc bén, thiết lập giọng văn vừa châm biếm vừa hài hước của câu chuyện, nêu bật các quy tắc xã hội và tham vọng hôn nhân trong tầng lớp quý tộc nông thôn nước Anh.
Cuốn tiểu thuyết mở ra bằng bức tranh sinh động và trào phúng về xã hội nông thôn Anh, nơi hôn nhân là mục tiêu xã hội quan trọng nhất của các gia đình. Qua cuộc trao đổi ban đầu này, Austen giới thiệu các chủ đề trung tâm của tác phẩm, như các quy ước xã hội, sự khác biệt về tính cách và các động lực hôn nhân, những yếu tố sẽ ảnh hưởng đến diễn biến tiếp theo của câu chuyện.
← Retour au livreLire dans une autre langue : 🇺🇸 English, 🇮🇹 Italiano, 🌐 KO, 🌐 TH, 🇷🇺 Русский
Sách liên quan
Los miserables - Tomo 2 (de 2)
Victor Hugo
Los miserables - Tomo 2 (de 2)
Victor Hugo
🇺🇸 en🇻🇳 vi

Around the World in Eighty Days
Jules Verne
🇺🇸 en🇻🇳 vi
Het onderwijzeresje
Felicie Jehu
Het onderwijzeresje
Felicie Jehu
🇺🇸 en🇻🇳 vi
De la terre à la lune: trajet direct en 97 heures 20 minutes
Jules Verne
De la terre à la lune: trajet direct en 97 heures 20 minutes
Jules Verne
🇺🇸 en🇮🇹 it🇵🇹 pt🇻🇳 vi