Posie Parker arrive à contrecœur en voiture à Richmond, déposée par son chauffeur Fred devant la luxueuse demeure moderne de Brian Langley nommée Globe Garden. Tandis que Fred l'informe avec volubilité de la passion secrète de Langley pour les orchidées rares et de la présence de redoutables fleurs vénéneuses de type Foxtrot, Posie réalise soudain qu'elle tient là un prétexte idéal pour s'introduire dans la propriété. Elle se présente à l'entrée et parvient à duper la gouvernante, une femme austère nommée Mrs Cleeves, en se faisant passer pour l'épouse d'un investisseur passionné de jardinage.
Une fois à l'intérieur, Posie observe l'architecture blanche et épurée de la maison tout en traversant un superbe atrium paysagé menant à la grande serre. Alors que Mrs Cleeves s'éloigne pour aller préparer du café, Posie profite de ce répit pour fouiller le bureau encombré de Langley resté sans surveillance. Elle y découvre rapidement un relevé bancaire compromettant qui mentionne le versement régulier de frais de scolarité à la prestigieuse école de Queensgate, ainsi qu'une lettre manuscrite signée de la main de P Hanro et rédigée à l'encre verte.
Revenue in extremis dans la serre débordante de fleurs colorées, Posie déguste des biscuits tout en apercevant à travers la vitre le jardinier oriental, Shay, en train de cueillir des brassées d'orchidées Foxtrot roses et rouges. Ces fleurs s'avèrent rigoureusement identiques à celles observées plus tôt dans la loge et la résidence de Silvia Hanro, renforçant l'étrangeté de la situation et les soupçons de l'enquêtrice.
Sur le chemin du retour, une discussion anodine avec le chauffeur Fred lui apprend de nouveaux détails sur les relations entre Mrs Cleeves et Mrs Thynne, la cuisinière de Worton Hall. Alors que les pièces du puzzle commencent lentement à s'assembler dans son esprit, Posie réalise qu'elle doit rapidement structurer sa pensée avant d'aller à la rencontre imminente de Pamela Hanro.