Posie Parker et Dolly retournent dans les chambres de Worton Hall après la découverte de la mort d’Elaine Dickinson. Pour Posie, l’endroit a changé en quelques heures seulement, passant du calme apparent de la veille au chaos provoqué par l’enquête. Elles découvrent que la pièce qu’elles visitent n’est pas celle de Dolly mais celle d’Elaine, et Mrs Thynne, la cuisinière, attend dans le couloir avec l’espoir d’obtenir une nouvelle récompense. Dans la chambre, Posie remarque immédiatement que tout semble avoir été bouleversé. Le désordre des tiroirs, les vêtements jetés au hasard et les affaires éparpillées contrastent fortement avec l’image d’une Elaine soigneuse qu’elle avait observée auparavant. Elle soupçonne que quelqu’un a fouillé la pièce et cherche à créer une certaine impression.
En examinant les lieux, Posie découvre plusieurs éléments troublants. Les magazines contenant des découpages de robes de mariée sont toujours là, ainsi que des photographies de Tom Moran, de Robbie Fontaine et une ancienne image de Silvia Hanro dont le verre est brisé. Sous le bureau, elle trouve un petit paquet contenant une poudre blanche qu’elle identifie comme probablement de la cocaïne. Pour Dolly, cela confirme l’idée qu’Elaine était instable et dépendante de la drogue, mais Posie reste méfiante. Elle ne croit pas que cette image corresponde à la jeune femme qu’elle a rencontrée. Elle pense au contraire que quelqu’un a arrangé la scène afin de faire passer Elaine pour une personne déséquilibrée et coupable des menaces contre Silvia Hanro. Posie interroge alors Mrs Thynne, qui affirme qu’Elaine gardait habituellement sa chambre parfaitement rangée et qu’elle n’était pas le genre de personne à laisser des hommes venir la voir. Cependant, la cuisinière révèle un détail important : après minuit, elle a entendu du bruit dans la chambre d’Elaine et a aperçu Brian Langley en sortir, furieux. Posie comprend que cette information peut être essentielle et demande à Mrs Thynne de la répéter à l’Inspecteur Lovelace.
En se dirigeant vers le bas, Posie remarque que la porte de la chambre de Tom Moran est entrouverte. Elle décide de vérifier son état et découvre l’homme recroquevillé sur son lit, profondément bouleversé par les événements. Son visage est marqué et il semble encore sous l’effet de médicaments. Il cache rapidement un bol métallique, des cuillères, des allumettes et une substance sombre qui inquiète Posie. Tom lui explique qu’il a cru que la victime était Silvia Hanro et qu’il a été hanté par l’idée de retrouver une nouvelle fois la mort autour de lui. Lorsqu’elle lui apprend que Silvia est revenue saine et sauve, il ressent à la fois du soulagement et une profonde détresse. Posie aborde ensuite son passé et révèle qu’elle connaît sa véritable identité de Mark Paris. Tom lui confie alors une partie plus douloureuse de son histoire : après avoir été blessé pendant la guerre, il a perdu une partie de son visage, souffre de tremblements et a également connu des problèmes mentaux qui l’ont conduit dans un établissement spécialisé. C’est Silvia Hanro qui l’a encouragé à revenir travailler dans le milieu du cinéma, et Brian Langley a organisé son retour sous le nom de Tom Moran. Il explique qu’il avait choisi ce nouveau nom sans réfléchir, en voyant simplement celui d’une tombe, et que personne ne s’est intéressé à lui suffisamment pour découvrir son secret. Il admet que les conséquences de la guerre continuent de peser sur de nombreux hommes, incapables de retrouver une vie normale.
Avant de partir, Posie demande à Tom s’il a vu Elaine ou Brian Langley la nuit précédente. Il répond qu’il n’a rien remarqué, car il avait pris beaucoup de médicaments et dormait profondément. Il décrit Elaine comme une personne extrêmement discrète, presque invisible. De retour dans le couloir, Posie observe le contraste saisissant entre l’enquête sur une mort mystérieuse et l’ambiance de préparation de la fête de fin de tournage. Les décorateurs, les traiteurs et les invités s’affairent déjà, comme si la disparition d’Elaine n’était qu’un détail secondaire. Cette indifférence la trouble profondément. Elle reste convaincue que la mort d’Elaine et les preuves qui l’accusent trop facilement cachent une vérité plus complexe.
Constable McCrae lui propose alors d’utiliser la petite salle des accessoires comme bureau provisoire, lui permettant de réfléchir loin de l’agitation générale. Posie s’y installe, épuisée mais déterminée à comprendre ce qui se passe. Elle doute de plus en plus de la conclusion de l’Inspecteur Lovelace, car elle estime que les indices contre Elaine pourraient avoir été fabriqués. Alors qu’elle tente de remettre les événements en ordre, Sergeant Rainbird vient la rejoindre avec une grande enveloppe brune. Il lui annonce qu’elle avait raison sur son intuition. À l’intérieur se trouvent deux éléments décisifs : une robe orange mouillée, identique à celle portée par une jeune femme aperçue la veille, retrouvée dans l’appartement de Tom Moran à l’Albany, et un document orange déchiré avec son duplicata carbone. Posie reconnaît immédiatement le formulaire comme un permis de mariage provenant du registre de Westminster, semblable à celui qu’elle avait vu auparavant. Le document révèle qu’un mariage avait été autorisé entre Silvia Hanro et Mark Paris, avec une cérémonie prévue le mercredi 25 juillet à neuf heures trente du matin. La mystérieuse absence de Silvia au tournage et la colère de Brian Langley trouvent alors une explication : Silvia n’était pas simplement absente, elle était partie se marier. Pour Posie, cette découverte éclaire enfin une partie du mystère, mais elle ouvre également de nouvelles interrogations sur les secrets cachés derrière les apparences.