La banque Tellson a Paris est occupee par les emissaires de la revolution au debut du mois de septembre. Monsieur Lorry s y inquiete des evenements tout en occupant des chambres dans le batiment. Il observe dans la cour une grande meule a aiguiser installee a cote de flambeaux allumes.
Soudain Lucie et son pere le docteur Manette arrivent affoles. Lucie apprend a Monsieur Lorry que son mari Charles est arrive a Paris par generosite mais qu il a ete arrete et enferme a la prison de La Force. Le docteur Manette se montre confiant car il croit que son passe de prisonnier de la Bastille le protege de tout danger.
Monsieur Lorry entrouvre la fenetre et decouvre une foule de bourreaux sanguinaires qui affutent des armes ensanglantees sur la meule. Comprenant l horreur des massacres en cours il exhorte le docteur a intervenir immediatement. Le docteur Manette se rend alors au milieu de la foule et est acclame par les patriotes qui l entrainent pour sauver le prisonnier Evremonde a La Force.
Pendant que Lucie sombre dans la stupeur et que Miss Pross s endort pres de l enfant le bruit de la meule retentit encore deux fois pendant la nuit. Au petit matin la cour retrouve le calme et la meule abandonnee conserve les traces sanglantes de cette nuit tragique.