Posie traverse Londres sous une tempête de neige pour se rendre à New Scotland Yard afin de retrouver Richard Lovelace. En fouillant son vieux sac de tapis, elle découvre par surprise un revolver Webley Mark VI qui appartient manifestement à Rufus, comte de Cardigeon. Bien qu'elle n'ait jamais eu recours à la violence, elle prend conscience de la puissance de l'arme et décide de la garder avec elle au cas où un danger se présenterait.
Arrivée au bâtiment de la police qui ressemble à un château de conte de fées, Posie trouve l'accueil étrangement désert et silencieux. Elle gravit les sept étages jusqu'au bureau de Richard Lovelace au sommet de la tour, guidée par une persistante odeur de roses. Ne trouvant personne à l'intérieur, elle finit par repérer un mot fixé à la machine à écrire avec du ruban adhésif, rédigé à l'encre verte et signé par les initiales R L, indiquant qu'il est descendu au quai Westminster Pier numéro 2.
Soupçonnant que Richard a été forcé d'écrire ce message car il n'utilise jamais d'encre verte ni la formule de politesse sincèrement, Posie red ins de l'immeuble et emprunte le tunnel souterrain privé menant directement au fleuve. Sur la plateforme enneigée du quai numéro 2, elle observe des ouvriers néerlandais occupés à décharger des bulbes de fleurs d'une barge nommée The Marguerite en provenance de Rotterdam. Alors qu'elle cherche un moyen d'approcher, l'inspecteur en chef Oats apparaît à l'entrée du jardin en criant son nom avant d'être interrompu par une rafale de coups de feu qui le fait disparaître.